Инициация, имена, перевод, о Кришне

Лос-Анджелес - 10 January 1974
лекция для практикующих из раздела «Религия и духовность» со сложностью восприятия: 4
длительность: 00:05:23 | качество: mp3 128kB/s 5 Mb | прослушано: 37 | скачано: 158 | избрано: 4
Прослушивание и загрузка этого материала без авторизации на сайте не доступны
Чтобы прослушать или скачать эту запись пожалуйста войдите на сайт
Если вы еще не зарегистрировались – просто сделайте это
Как войдёте на сайт, появится плеер, а в боковом меню слева появится пункт «Скачать»

00:00:00 Церемония посвящения и лекция на церемонии посвящения Его Божественной милости А.Ч. Бхактиведанты Свами Прабхупады, 10 января 1974 года в Лос – Анжелесе.

00:00:14 Твое духовное имя Манобхирама. Манобхирама – это Кришна, тот кто удовлетворяет ум каждого. У всех есть кантхималы? Ты знаешь правила и ограничения? Дхануртхари. Дхануртхари – это Имя Господа Рамачандры. Твое духовное имя Гандбира дас. Очень серьезный. Это Кришна. Банкибихари. Банки - значит «изогнутый». Кришна стоит вот так всегда. Банкибихари. Он не прямой. Люди хитрые, изогнутые, но Он самый изогнутый. Арисевика – служанка Кришны. Жадный до Кришны. Чтобы обрести Кришну, есть единственная цена – стать жадным до Кришны.

00:02:23 Дело в том, что совершенство знания означает понимание конечного источника, из которого всё исходит, но они не знают, ученые, философы, они не знают этого, они лишь философствуют, рассуждают, но в действительности они не знаю. Однако, когда человек знает, тогда он совершенен. И что это за знание? Васудева сарвам ити. Это махатма. И дальше говорится чем занимается махатма. Допустим, он предан Кришне. Что же он делает? Он просто знает и предается ему. Нет. Он посвящает себя служению. Он не только постиг Кришну.

00:03:42 Дивья. Твое духовное имя Дивья. Дивья – значит «духовный». Дхирасеви – это женское имя. Ты знаешь все правила? Тебя зовут Дхирасеви. Кришна – Дхира, Дхира Лолита. Ты знаешь правила? Саджадживанам, тот кто ведет очень порядочную жизнь.

транскрибирование: Мариам Губеладзе | Челябинск | Россия | 21 August 2023