Бедный брахман Кучела

Кришна приезжает в Хастинапур, чтобы благословить проведение Ашвамедхи-ягьи,
и спасает будущего наследника трона Парикшита

00:00:00 Здравствуйте дорогие друзья! Мы продолжаем нашу удивительную сказку «Божественная песнь». И мы остановились с вами в прошлый раз на окончании войны и на бессмертных советах Бхишмы своим родственникам и младшим ученикам. И мы так же, если вы помните, остановились на том, что Господь собрался в Двараку, в свой город, где он правил. И, конечно же, все его родственники, Ядавы, они с большим нетерпением и с большой радостью ждали этой встречи. Но, к несчастью, он там не мог оставаться больше, чем на несколько месяцев, поскольку Юдхиштхира опять впал в депрессию и позвал его в свою столицу.

00:01:30 Юдхиштхира очень переживал о событиях этой войны, они ему казались очень жестокими. И его несчастливое состояние ума после отъезда Кришны было ещё сильнее. И несмотря на все советы Бхишмы, которые он дал, и всех мудрецов, он так и оставался неспособным применить это всё и впал в очень большую грусть и тоску. И Вьяса посоветовал ему провести Ашвамедха-ягью, которая бы очистила его от всех грехов. И Юдхиштхира согласился, и послал за Кришной и попросил его приехать как можно быстрее, чтобы благословить ягью, так же как когда-то он благословил их Раджасуя-ягью много лет тому назад.

00:02:40 Господь приехал очень вовремя, потому что младенцу, который был в чреве у Уттары, угрожала большая опасность. Если вы помните их враг заклятый, Ашватхама выпустил смертельное оружие, которое угрожало жизни младенца, и как раз в это время, оно начало достигать своей цели. И Господь сократил себя до размера пальца и вошел в чрево и спас плод от этого смертельного оружия, который выпустил Ашватхама. Не смотря на это, младенец всё равно казался абсолютно безжизненным, и его сестра, Субхадра, вдова Абхиманью, она начала рыдать и умоляла Господа спасти ребенка.

00:03:55 И Кришна сказал: если кто-то, кто настоящий брахмачарьи, то есть тот, кто придерживается целибата всю свою жизнь, притронется до ребенка, то ребенок оживет, он вернется к жизни. Лишь это может вернуть его к жизни. Многие мудрецы, которые стояли вокруг, но они не осмелились дотронуться до ребенка, поскольку брахмачарья имеется в виду, что человек целибат соблюдает не только в делах, но и в мыслях. Это очень большая смелость заявить, что ты относишься к такому разряду людей. И, в конце концов, Господь сам вышел вперёд и взял безжизненного младенца в свои руки. Он мягко положил свои лотосные пальцы вокруг тела ребенка и погладил его с головы до кончиков пальцев. И когда его благословенные руки дотронулись… был принят со всеми почестями.

00:05:17 И целая дорога от Двараки до Митхилы, была окружена людьми, которые мечтали взглянуть на знаменитость, слава которой достигала всех концов Бхаратаварши, Индии. И дворец превратился в обитель счастья и радости. И даже Юдхиштхира избавился на какое-то время от этой печати этого горя и печали, поскольку младенец оказался мальчиком. И он был наследником трона и был рожден в самое благоприятное время. Мудрецы и святые провозгласили очень много благословений и сказали: о царь! Когда вся раса Куру должна будет быть уничтожена Брахмашастрой, он будет спасен всемогущественным Вишну, и будет как дар от него. Поэтому, он станет очень известный как великий преданный и великий царь, и ему нужно дать имя Вишнурата – это тот, кто является самой главной частью меня.

00:07:00 Это просто будет большая ошибка, поскольку он будет проверять остальных живых существ того, что он увидел в чреве. Когда Парикшит был в чреве своей матери, он заметил Божественную персону, стоящую перед ним. Он был размером с большой палец и был цвета грозовой тучи. Был одет в желтый наряд, в сияющую диадему. И когда вот этот вот десятимесячный младенец увидел это чудо, эта фигура исчезла. И когда он вышел из чрева своей матери, он начал смотреть, в течение всей своей жизни он начала искать того, кого он в необыкновенном видении тогда видел. И таким образом, поэтому его такое популярное название было – Парикшит.

00:08:33 Приготовление для Ашвамедхи-ягьи были в полном разгаре, и поскольку казна была полностью истощена во время войны, не было достаточно средств, чтобы провести ягью. И по указанию Господа, Братья отправились в Гималаи, и вернулись с необходимым богатством. Церемония была проведена со всей подобающей помпой, и ум Юдхиштхиры полностью был спокоен. Господь провел какое-то время вместе с Пандавами. Арджуна и он посетили многие места их юности. Арджуна уже забыл о большинстве славных учений Гиты, поскольку считал себя великим преданным. И Господь всегда старался принести в жизнь такие ситуации, которые бы могли уменьшить эго его преданных.

00:09:40 Однажды они путешествовали, переодетые как обычные путешественники, они проходили мимо брамана, который с яростью затачивал свою саблю. Арджуна посмотрел на него с большим удивлением и спросил: ты почему готовишься к насилию, о браман? Дело в том, что браманы – это класс людей, применение насилия для которых считалось запрещенным, поэтому для Арджуны это было очень большое удивление, почему браман точит свою саблю. Однако, браман ответил: нет греха в том, чтобы убить кого-то, защитив моего Господа.

00:10:43 Три человека, которые обращались с ним очень плохо: во-первых, этот мошенник Судама, который позволил ему мыть свои ноги и заставил его есть свои грязные рисовые хлопья; второй – это мудрец Нарада, который постоянно беспокоит моего Господа ото сна своим постоянным чтением его имен; и третий – это его последователь Арджуна, который настаивал на том, чтобы делать моего Господа обычным колесничим. Кришна посмотрел с большим удивлением на Арджуну, который чувствовал большое смущение и сказал ему: лучше нам с тобой не открывать, кто мы есть такие, а то этот браман может разгневаться, и мы будем иметь большие проблемы.

Жена бедного брамана Кучелы уговаривает его пойти к Кришне
и попросить немного милости для их семьи

00:11:52 И вот этот случай с Судамой, который браман упомянул, он случился вскоре после войны Махабхараты, когда Господь находился в Двараке. Судама был браман, который так же был известен, как Кучела, благодаря ужасному состоянию его одежды, он просто ходил в тряпье. Он когда-то учился вместе с Кришной и Баларамой в ашраме гуру Сандипани. И, хотя они расстались очень много лет назад, и обещали друг другу всегда поддерживать связь, так же как это бывает с очень многими друзьями детства, они потеряли друг с другом контакт. Однако, его близость с Кришной поддерживалась постоянной преданностью, которая была в сердце этого бедного брамана.

00:13:13 И он жил жизнью в абсолютной аскезе и преданности своему Господу, и абсолютно не беспокоясь о собственном благополучии, и странствуя, он пел песни о своем Господе и медитировал на его славу. И, видя его беспомощное состояние, его друзья нашли ему хорошую жену, которая была очень предана ему, которая подходила очень хорошо к его темпераменту, которая могла хоть как-то позаботиться о нем. И с таким мужем, который не мог обеспечить ни её, ни себя, она влачила так же жалкое существование тем, что они просто просили милостыню. Но Кучела, он не слишком расстраивался, потому что он считал, что всем необходимым Господь может его обеспечить, и он был удовлетворен абсолютно всем, что у него было.

00:14:50 Но его бедная жена, которая не была так благословлена таким видением жизни, она не могла смотреть на их голодных детей. И однажды, опять же глядя на эту всю нищету, она подошла к нему и попросила со слезами на глазах своего мужа: о святой человек! Я слышала, что ты говорил, что Господь Кришна, он супруг богини Лакшми, богини богатства и процветания, был твоим другом и школьным товарищем в Гурукуле. И он очень любит благочестивых людей, и он защищает их всех. Не сможешь ли ты подойти к нему и попросить немного милости для нас. Это ничего не значит для него, однако это спасет нашу семью. Состояние наших детей, на самом деле, очень жалко. Пожалуйста, послушай меня, и пойди к нему.

00:16:12 Кучели не понравилась, конечно же, эта идея, он не был очень счастлив это слышать. И сама мысль о том, чтобы просить что-то материальное, у того, кто дарует бессмертие, была для него неприятна. Господь знает нужды всех, и тот факт, что он не дал ему богатство, показывает тот факт, что он не заслуживает его. Какое же оскорбление будет, если он пойдет, и будет просить ему что-то дать. Недостаток материального богатства ничего для него не значит. Он вообще не чувствовал никаких проблем. Он был истинным преданным и никогда не просил для себя ничего, кроме возможности любить, и служить Господу каждый момент своей жизни, без ожидания плодов.

Кучела нехотя соглашается и просит жену приготовить в подарок рисовые хлопья

00:17:12 Но, после того, как несколько раз жена со слезами на глазах умоляла его, он согласился. Но больше потому, что он был взволнован радостью встречи своего Господа, Господа его сердца, увидеть его ещё раз. Он, однако, переживал, как же он пойдет с пустыми руками встретить такую великую личность, и он подумал о том, что нужно какой-то подарок приготовить. И он попросил свою жену дать ему что-то. Она на него посмотрела с удивлением, их бедный домик был абсолютно пустой, даже необходимых вещей там не было. И её муж просит какой-то сделать подарок для царя. Что она может сделать?

00:18:09 Неожиданно, Кучели пришла в голову прекрасная идея. О, я знаю, что он любит. Кришна очень любил рисовые хлопья, хлопья из битого риса, которые жена гуру делала для нас. Ты, пожалуйста, достань мне где-то их, и сделай мне, я их возьму с собой. Эта последняя фраза просто привела бедную женщину к концу её терпения, весь юмор её исчерпался. Где она может взять что-нибудь? Они не готовили уже несколько дней в их доме, и полностью они использовали всю благотворительность их соседей, то есть просить было абсолютно невозможно.

00:18:58 Она выбежала в отчаянии из дому, увидела мужчину, который приближался к ней, и хотя он был абсолютно незнакомый человек, она подошла к нему, и протянула руки, прося о милостыни. И он, к большому удивлению, он дал три горстки зерна, на самом деле это был сам Господь, который появился, чтобы помочь ей, он просто взял облик странника. Поблагодарив фортуну и этого милостивого человека, она побежала домой и начала очищать зерна, чтобы превратить их в хлопья. Это, конечно, выглядело всё очень жалко, и у неё даже не было во что это завернуть. Тогда она оторвала кусочек ткани от своего изношенного наряда, и завернула эти рисовые хлопья, сделав, таким образом, маленький узелок. Затем, она беспокойно предложила своему мужу, надеясь, что он одобрит это, и на следующее утро он отправился.

00:20:32 Кучела шел с очень радостным сердцем, поскольку он готовился увидеть своего Господа. И вечером он уже приблизился к окраинам Дварака и увидел золотые шпили дворцов, золотые крыши и в них красиво отражалось заходящее солнце. Он не ел несколько дней, но его это не волновало, его ноги как будто вели его сами. И его уставшие глаза, хотя он очень хотел спать, они не давали ему спать, поскольку он предвкушал, как сейчас он увидит своего Господина. Узнает ли он меня? Помнит ли он меня? И очень застенчиво он подошел к воротам дворца, думая, что же он будет делать в следующем. И охранники посмотрели на него с удивлением и отвернулись, потому что они не считали, что он стоит какого-то внимания.

Кришна встречает бедного брамана, как самого дорогого гостя,
а Кучела совершенно забывает о цели своего визита,
полностью погрузившись в любовь к своему Господину

00:21:57 Но во дворце, супруга Кришны Рукмини заметила, что Кришна целый день испытывает какое-то беспокойное состояние. Он не мог сосредоточиться ни на чем. Он ходил от балкона в комнату, опять на балкон, и смотрел на дорогу. В конце концов, она скромно подошла к нему и спросила: что случилось? Я ожидаю очень дорого друга – ответил он – приготовь, пожалуйста, лучшие блюда и лучшую комнату для него, потому что нет никого дороже для меня, чем он. Рукмини смотрела и ждала с большим нетерпением, она ждала, что подъедет королевская колесница или носилки, но пришел вечер, однако никто не появился.

00:22:54 И неожиданно Господь вскочил со своего гамака, на котором он отдыхал, и поспешил к воротам дворца. Рукмини последовала за ним, неся все необходимые благоприятные вещи, которые обычно преподносятся для встречи почетного гостя. Когда она добежала до ворот, к её удивлению, она нашла Кришну, обнимающего какого-то худого изможденного человека, кожа да кости, который был одет в какое-то тряпье. Однако, по знаку своего Господина, она побежала вперед, и омыла стопы такой водой, которая была наполнена благовониями. Кришна практически занес Кучелу наверх, в свою собственную комнату, и он посадил его на свою любимую кровать. Он сидел рядом с Кучелой, обняв его, и Рукмини обмахивала их веером. И Кучела был абсолютно счастлив. Он никогда, даже в самых ярких мечтах, не мог ожидать, какое гостеприимство ждет его. И он сидел полностью в таком счастливейшем состоянии, и Кришна спрашивал его вопросы.

00:24:55 О, дорогой друг! Почему ты никогда раньше не приходил, чтобы увидеть меня? Как вообще, как твоя жизнь , что у тебя, как жизнь обошлась с тобой, женат ли ты? Сколько у тебя детей, и т.д.? Кришна специально делал намеки, чтобы бедный Кучела вспомнил причину, по которой он должен был прийти, потому что, конечно же, Кришна хотел ему помочь. Но бедный браман абсолютно забыл, для чего он вообще сюда пришел, он мог только улыбаться и смотреть с любовью на это лицо Кришны, от удивления и счастья, что он так близко около него. И Кучела был настолько ошарашен величием окружения, что он очень стеснялся дать свой вот этот жалкий подарок, и он спрятал этот узелок подмышку. И каждый во дворце был удивлен видеть, как Господь служит этому истощенному браману, с такой любовью. И тот, который был полностью обижен жизнью, Господь относился к нему как к своему брату. Как же можно отплатить на такое отношение.

00:26:50 И, вскоре после этого, Баларама так же пришел, и двое из них сидели с разных сторон от брамана, и вспоминали свои счастливые денечки юности в Гурукуле. И Господь Кришна заговорил о величии их учителя. Хотя тот, у кого мы рождаемся, считаются нашими первыми гуру, таким образом, мы родителей должны почитать как гуру. Тот, который нам дает, повязывает священную нить, дает возможность изучать Веды, это наш второй гуру, который ещё более великий, чем первый. И в конце, тот, кто в себя впитывает всю мудрость верховного Господа – это самый великий из всех гуру. Хотя я нахожусь во всех живых существах, но поклонение мне через гуру – это самое великое поклонение, которое мне больше всего нравится. Только по милости гуру, человек может достигнуть духовных целей.

00:28:17 Это очень важное, то, что Господь сказал, это лично он сказал. Это на самом деле очень важно. Потому что в наше время, очень многие люди считают, что они могут сами достичь без помощи гуру, они многие говорят: гуру внутри нас, мы сами можем знать много. Но, на самом деле, Кришна очень четко говорит о том, что достичь его можно только при помощи того, что человек поклоняется гуру. Гуру, в свою очередь, должен иметь другого гуру – это называется цепь ученической преемственности.

00:29:01 И Кучела ответил: о Господи, о Верховный Господь! Какое благословение в жизни более я могу иметь, чем иметь это счастье провести несколько дней в твоей обители, и с тобой вместе в обители нашего гуру? Как я могу забыть эти дни? Моя жизнь до сих пор – это созерцание этих благословенных дней? Ты помнишь, как мы шли в лес собирать дрова для нашего гуру, и как мы попали под тяжелый дождь и не могли вернуться? Ты тогда успокоил меня, пока наш учитель не пришел и не спас нас на следующий день, и благословил нас. Конечно же, благословение, которое я получил тогда – это самое благословение тогда от тебя. И, говоря так, он поближе придвинулся к своему возлюбленному Господину, глядя ему в глаза огромнейшей любовью.

Кучела стесняется подарить свой скромный подарок Господу,
но Кришна вынуждает его отдать ему эти рисовые хлопья и наслаждается ими,
как самым вкусным яством во Вселенной

00:30:28 Как ни осторожен он был, чтобы сохранить свой узелок, чтобы его не заметили, Господь, конечно же, не мог не заметить его подарок. И, поскольку, Господь знает, что твориться в умах абсолютно всех живых существ, он посмотрел внимательно в его глазах, и как будто бы он ожидал какого-то подарка. Но Кучела ещё дальше спрятал этот свой узелок. Тогда Господь отметил, что любой подарок он бы принял с радостью, будь то самый скромный дар, самое главное, чтобы там была любовь. Не величие подарка важно для него, но величие сердца, которое предлагает ему. Перед богиней Лакшми, мы все как Кучелы, несмотря на то, что мы можем ему подарить такой же маленький, незначительный подарок, как хлопья битого риса, но если они смочены слезами нашей любви, то Господь принимает этот подарок.

00:32:04 В конце концов, потеряв надежду получить этот подарок, Господь его подразнил: О дорогой мой друг! Что за подарок ты принес мне из дому? А, я вижу, что там у тебя? Мне абсолютно всё равно, всё, что наполнено любовью, будь то листик, цветочек или фрукт, или зерно, или даже вода, я принимаю с огромным наслаждением. Не смотря на все его намеки и многозначительные взгляды, бедный браман потупил глаза вниз и постеснялся представить ему свой скромный дар. В конце концов, надоело Кришне ждать, и он не хотел больше его дразнить, он просто вытащил у него его узелок и развязал его.

00:33:06 Что это такое? – спросил он его с лукавством в глазах. – Ах ты мошенник, почему же ты для меня держишь такой сюрприз? И он открыл этот лоскуток, в который это было завязано, посмотрел, и с огромным удовольствием продолжал. – Как же ты догадался, что я люблю больше всего! Ты помнишь хлопья битого риса, которые жена гуру делала для нас тогда? Я никогда больше не ел такую вкуснятину с тех пор! Но я чувствую, что твоя жена сделала что-то подобное! Эти принцессы, они не знают искусство делать битый рис. И он посмотрел с лукавой усмешкой на Рукмини. Сказав так, он взял горстку, и отправил её с огромным удовольствием себе в рот.

00:34:09 Затем он взял другу, чтобы отправить себе, но Рукмини схватила его руку. О Господь, не спеши так, дай мне тоже попробовать! – она попросила. И к большому наслаждению Рукмини, она так же попробовала. Она баловалась, чтобы Господь не отправил её быть служанкой у жены Кучелы, хотя она с удовольствием побыла бы там, чтобы получить такую милость, как получила жена – благодарность от Господа, от всего его сердца. И если мы предлагаем свои дары Господу с такой же любовью и смирением, как Кучела, то нет сомнения, что Богиня процветания одарит нас всей фортуной. Но, поскольку мы знаем только язык базара, то чаще всего, наши подарки и подношения больше похожи взятку. И поэтому, мы обычно получаем то, что заслуживаем.

00:35:37 Кушела провел прекраснейший вечер наслаждения, общения со своим Господом. В течение всего этого времени, он ни разу не вспомнил причину своего визита, и забыл абсолютно о том, что его жена попросила его пойти к Кришне для того, чтобы попросить немножко благосостояния. И хотя Кришна много раз проверял его, но ум Кучелы абсолютно был в состоянии созерцания своего Господа и больше ни о чем он не думал. В конце концов, утром, когда расцветало, он встал, хотя нехотя, надеясь, что Господь задержит его как-то, но тот не сделал никакой попытки. Так же, он не предложил ему ничего. Всё, что он попросил его, чтобы они встречались почаще. И они расстались с большой нежностью. Кришна обнял его, лично проводил к воротам и попрощался. Он был полон грусти, но не потому, что он не получил ничего, а потому, что ему пришлось опять расставаться со своим возлюбленным Господином.

00:37:22 Когда он возвращался, по пути назад, он вдруг вспомнил причину своего визита и начал думать: Боже мой, что же я скажу своей жене? Но тут же он отложил эту мысль в задний карман, потому что его ум был наполнен таким блаженством общения с Господом, и он думал, хотя я самый бедный из бедных, но он обнимал меня, он прижимал меня к своей груди, груди, которая обитель богини Лакшми. Он как брат посадил меня рядом на свой диван, который он делит со своей супругой. Моё истощенное тело было овеяно опахалом, которым махала его королева. И он сам делал любое служение для меня, включая омовение моих стоп, своими благословенными руками, накладывая сандаловую пасту. Я был почитаем, как король. Им, тем, кто сам Бог Богов! В его милости мне не нужно богатства, потому что самое богатство, я это очень хорошо знаю, может привести к гордыне, и привести бедного человека к падению.

Вернувшись домой, Кучела с удивлением обнаруживает богатство, милостью Господа появившееся в его семье, но до конца своих дней остается равнодушным к нему

00:38:51 И, думая таким образом, этот благородный человек достиг места, где по идее должна стоять его бедная лачуга. Но на этом месте, вдруг он увидел какой-то огромный особняк, такой же прекрасный, как только что он покинул. Он остановился в оцепенении, не понимая, что может быть в этих мыслях, он сбился с пути и потерял дорогу. Этот особняк, этот дворец был окружен парками, дворами, озерами, наполненными лотосами и лебедями. И этот бедный человек стоял, не решаясь зайти в ворота. Вдруг он увидел видение, одетое в шелка и драгоценные украшения, поспешившее к нему, окруженное многочисленными красивыми служанками, которые несли всякие благоприятные предметы для встречи почетного гостя.

00:40:00 К своему огромнейшему удивлению, она казалась как Богиня Лакшми, и он был уверен, что он видео какую-то иллюзию. Но когда эта леди подошла поближе и назвала его своим Господином, он вдруг понял, что это никто иная, как его собственная жена, которую люди обычно называли Кукшама, из-за её истощенного состояния. Мягко она его провела в особняк и предложила ему ванну и одежду очень красивую, которая была уже готова и сложена для него. Его красивые дети так же выскочили и танцевали вокруг него. И обеспокоенный этим богатством, Кучела закрыл свои глаза и задумался.

00:41:08 Возможно причина такого необыкновенного процветания, это встреча с воплощением милости и процветания. И он благословляет всех своих преданных, и он съел какую-то маленькую, незначительную щепотку битого риса с таким наслаждением, и Господь меня только за это благословил таким огромным богатством? Но это богатство – это такое испытание для меня. Всё, что я хочу, пожалуйста, я прошу тебя, награди меня бесконечной преданностью и служением для тебя, жизнь за жизнью, это всё, что я хочу, больше мне ничего не надо.

00:42:06 Думая так, браман захотел избавиться от этих всех объектов мирского наслаждения, но чтобы удовлетворить свою жену, он продолжал жить в этом особняке так, как будто он только гость. И полностью отреченный от этого всего. Пожалуйста, прошу тебя, пусть моё материальное состояние не повлияет на моё духовное состояние – постоянно просил он в своих молитвах. Позволь мне радоваться тебе одному, а не этим мыльным пузырям мирского существования. Он оставался в таком умонастроении, и для него было абсолютно не важно, носит он шелк, или он в тряпках. Он был абсолютно не тронут этим великолепием, так же как и не тронут был во время своё нищеты. Он был настоящим просветленным человеком.

00:43:26 И в действительности, Господь послал ему все эти мирские богатства не ради него, но ради его жены, которая была так же великой преданной, но не могла сносить это ужасное состояние и голодные плачи их детей. И благодаря её великой любви и верности, эта бедная женщина победила сердце Господа, которое абсолютно невозможно победить никакими саблями и мечами. И она продолжала так же исполнять обязанности своему мужу и детям до конца их жизни. В то время как браман, проводил время в постоянных медитациях на своего Господа, до тех пор, пока последний узел мирского существования не был развязан окончательно, и он отправился в бессмертную обитель.

00:44:48 На этом мы сегодня заканчиваем эту главу. Жду вас с нетерпением в следующее воскресенье, мы с вами продолжим. Мы фактически уже с вами заканчиваем эту необыкновенную возвышенную песнь. И конец этой истории, он наполнен необыкновенно мудрыми советами, которые можно переслушивать и переслушивать, использовать в повседневной жизни, использовать в духовной практике, в обычной жизни, в общении. Они, эти советы, которые будут даны в последних главах этой Божественной песни, они, можно сказать, жемчужины мудрости, которую Господь дарит нам. И я вас с большим нетерпением жду в следующее воскресенье, это большая радость и честь, читать для вас эти чудесные сказки. Очень мне не хватало эти несколько месяцев, которые я отсутствовала. И я надеюсь, что мы с вами встретимся.
Всего доброго! Хорошей вам недели! Удачи! До свидания!