Майя (иллюзия) говорит: возьми меня, а думает будь моим. Так всё в материальном мире, говорится одно, а подразумевается другое. А Кришна прямым текстом говорит: предайся Мне, будь Моим, думай обо Мне, помни Меня и тогда Я так же буду принадлежать тебе. У Кришны нет скрытых мотивов. Шрила Шридхар Махарадж сказал: ненужно думать, что у Кришны и у нас разные интересы. Можно сохранять свою индивидуальность в интересах Кришны.